-

web版第二章

獸之森的射手

2-7翻譯：是凡吃飯

然後兩個人在村子裡四處走動。

梅內爾從剛纔開始就一直猶豫著。

和殘留著知性和理性的不死者們握手，傾訴離彆的話。

不是那樣，是流轉的女神格雷絲菲爾的加護的力量強行地淨化了狂亂和憎惡的東西。

【燈火之神格雷絲菲爾喲。.......請讓他們安息，並引導他們】

但是，這個《神聖燈火的引導（Divine.Touch）》隻是對不死者的效果很好，並不是萬能的法術。

在不死者抵抗的場合，術式是否發動，是取決於術者受加護的強度和對方的執著相互抵抗相互競爭所決定的。

比如說，假設布拉德，瑪莉，嘎斯認真抵抗的話，我的祈禱也並不能引導他們的靈魂的吧。

如果我也能達到像瑪莉他們那樣的領域的話，像那3位一樣的最高級的不死者也能強行送進輪迴吧。

因此，視場合而言也有不能送入輪迴的可能性。不過，好在這個村子裡冇有強力的不死者。

在我的眼前，狂亂地揮舞著燒焦的菜刀的女性的屍骸中，有一具靈體正在脫離。

呆若木雞的女性，環顧四周，理解了狀況.......

【——之後就交給我吧】

用手捂住我的左胸這麼發誓道。

女性頷首應道，好像在說之後就拜托了似的。

靈魂會再一次迴歸輪迴的吧。

【......誒哆】

確認過周圍。

毒霧之中不是很清楚，但是有價值的地方都大致巡視過了，所以在想

【梅內爾。還有其他的嗎？】

【......還有一家】

跟上，這麼說著梅內爾邁出了步子。

在**的，被人踩實了的土地上行走。

那是在村子最裡麵的位置。

雖然是被燃燒殆儘的遺蹟，大概，曾經是一所很大的房子的吧。

其他的家大多隻有一間房子，頂多是兩個房間加上倉庫和牲口棚程度，三間房子的就很少見了。

梅內爾暫時眺望著那個家，然後呼息，吐氣，緊握拳頭。

【.......

喲！在嗎，馬普爾老太婆！】

這樣把聲音傳達了出去。

【謔】

燒得像媒一樣黑的柱子後出現了一具靈體。

真是一個相當上了年紀的老婆婆。

但是腰好像還冇彎，看起來非常筆挺。

稍微想到了嘎斯......然後在那個瞬間，注意到了那個事實。

不好，這個馬普爾婆婆的幽靈大概是最接近最上位不死者的存在。

其他的靈魂要不就是迷糊不清，要不就是某個地方看不清楚，這個婆婆的身體卻像嘎斯一樣清晰可見。

雖然不知道戰鬥能力怎麼樣，但是這是何等強大的靈魂。

如果她錯亂的話，在術式被抵抗的場合，我的能力不能起效的可能性是有的，

也就是說，必須使用《蒼白之月》或是《食儘一切之物》這種對靈體通用的魔法武器才行。

【呼呼，不用那麼擔心，男孩】

好像看到了我的動搖似的，老婆婆笑道。

【我啊，還冇老糊塗，還冇有老糊塗的喲】

那個眼神是清明的，寄宿著理性的光芒。

◆

【是嗎，那是什麼啊老太婆。雖然看起來像是迷戀著殘留的居所一樣，但是安心吧.......看吧，貨真價實的高位神官，偶爾也會出現的吧。】

梅內爾跟老婆婆談起了話，說實話非常饒舌。

【老太婆這樣的迷路的靈魂就應該迴歸輪迴啊，土地的淨化也好，治癒受傷的人也好都有一手。所以，村子的事情我們會想辦法解決的，你就好好感謝我們趕快投胎去吧。】

但是，要我說的話，德高望重的高位神官，真的是太誇張了。......話又說回來，是那麼厲害的事情嗎？我想我隻是好歹在最大限度的時機上做了一些補救措施罷了。

【還是有其他的什麼事呢？有想傳遞給其他人的事情嗎？這樣我們會帶你傳達......】

【梅內爾】

婆婆歎了一口氣把梅內爾的聲音蓋了過去。

【梅內爾，你，殺人了呢】

一瞬間，梅內爾肩膀顫抖了起來像是被嚇著了似的，我確實看到了。

【......不，是。另外.......突然說些什麼啊，老太婆。突然老糊塗了嗎？】

【你太好懂了啊】

【為什麼啊】

梅內爾糊弄了幾句，但是行不通。

馬普爾婆婆任然這麼確信著。

【————你就根本上來說是在規矩上有潔癖的人啊。】

聽了那句話，我突然理解了。

——你，你！為什麼要救我！

——殺了我啊。殺了人的話就會被殺不是嗎？

——真的覺得這樣就好嗎？我可是殺了人的。

——事到如今，我再也冇想過神會寬恕我！

什麼嘛，他這哪裡是心思深沉，根本是個耿直的人。所以纔會祈求懲罰。

如果不是這樣的話，就不會說出尋求報應的發言。幸運地得到救助的時候也會最好地利用這個機會地吧。

到這個瞬間為止，我完全冇有發現這一點。

看起來我真是對人類這種東西完全不瞭解啊。

前世冇有積累過這樣的經驗，今生也是在封閉的環境中長大。

感覺到了為人處事的經驗不足啊。

然後同時不得不說眼前的這個婆婆擁有豐富的為人處事的經驗。

即使不能揮劍，也不能使用魔法。大概這個人也會比我厲害的吧。

【不適合喲，你的話是那樣壞的人嗎？】

【......】

【又殺人了，明白嗎？在刀口上舔血這樣的生活方式已經不需要了啊】

【吵死了！】

婆婆的聲音就像是厚背砍刀呲叭呲叭的截斷的聲音一樣。

對此，梅內爾的聲音顫抖著。

【吵死了！那，我該怎麼做纔好！！】

呼喊的聲音近似於哭泣

【婆婆你死了！村裡的傢夥也都凍壞了！！還能做些什麼啊！！隻能依靠力量了吧！還是說向神祈禱！？......

啊，神啊

神啊救救我吧】

婆婆將手伸向梅內爾，然而卻摸了個空。

【混蛋......混蛋，混蛋！！】

跪在地上的梅內爾.....我也僅僅隻能看著而已。

【已經受夠了......讓我和你一起死啊......】

被毒霧席捲的毀滅的村莊。

美麗的半精靈的聲音帶著哀傷響徹天空。

【半精靈，雜種的壽命，實在是太長了啊......】

半精靈的壽命，能生活數百年。

人類的壽命則會很簡單地終結。

如果，如果是我的話，如果是我的話能對現在的他說些什麼呢......不知道。

【————梅內爾，梅內爾.多爾】

馬普爾婆婆用嚴肅的聲音說道。梅內爾抬起了臉......婆婆正淺淺地微笑著。

【即使如此，神靈大人仍然給了你最後的機會。】

梅內爾猛然張開了眼睛......

看向我的方向。婆婆繼續笑著說。

【這就是最後了，人渣一般的生活方式還是不要了吧。】

那個笑容充滿了慈愛，讓我聯想到了曾經看到過的地母神馬特爾的木靈的眼睛。

【即使你討厭神，神也依然愛護著你。即使你冇注意到，當你疲倦的時候，厭煩的時候，神也一直照耀著你。】

聲音迴響起來。

在滅亡的村莊裡，死去的人的聲音。

像是幼小的孩子，悄悄地把自己寶物的位置告訴朋友一樣。

【......所以，剩下的就是隻需你注意到那束光芒。】

想想辦法吧，馬普爾婆婆笑著說，梅內爾捂住臉，泣不成聲的呻吟從中顫抖著泄漏了出來。

然後，她看向我。

◆

【那邊的神官大人，等下】

【——是】

【這個笨蛋，拜托你了。.......根本上來說不是什麼壞人。那個，怎麼說呢......能請你們好好相處嗎？】

逝去的人的最後的願望。

我點頭迴應她的話語。

馬普爾婆婆滿足地點了點頭。

【以及......襲擊村子地魔獸，那就是奇美拉了吧。頭有3個，有鋒利牙齒地獅子，噴火地亞龍，操縱魔法的山羊。翅膀似乎是亞龍的翅膀，前腳是獅子的爪，後腳是山羊的蹄。還有不確定的是，尾巴，那是毒蛇的尾巴吧。】

轉換話題，婆婆仔細地講述著這個話題。那是我想要的情報。

把人殺了，村莊毀滅了之後，把殺了的牛抓起來向西邊的鐵錆山脈的方向飛去。

向西方望去，在毒霧的對麵，隱約可見遙遠的山脈。是那邊嗎

【......是想要這個情報的吧，男孩】

我點頭同意。

那就好，馬普爾婆婆笑著回答。

【不是什麼了不起的謝禮，也就這種程度吧。】

【......那個，這個難道就是你的留戀嗎？】

聽到這句話，婆婆嗬嗬嗬地笑著。

【就是這樣，這麼危險的傢夥，誰也冇想到我僅僅是為了這個而冇有逝去。】

正因為這樣，婆婆繼續笑著說到。

【雖然很抱歉，但是你的指引是不必要的。神啊......其實已經等著我了。】

婆婆的身旁......隱約地可以看見一抹燈火。啊，您來了。

【所以，我要走了喲】

啊

外麵的世界正處於黃昏之中，但是......厲害的人，還是存在的。

【梅內爾，打起精神來。世界上不能挽回地事情像山一樣多，愁眉不展一臉病態冇有意義，停下腳步也要適可而止，不如挺起胸膛，要前邁進，我們還有要做的事情。】

【煩死了.......已經，厭倦了......不要管我.....】

【......呀累呀累，拿你冇辦法的孩子呢。】

馬普爾婆婆最後聳了聳肩。

【這之後就拜托你了】

【是。——這之後就請交給我吧】

用左手捂住胸口起誓道。

婆婆笑了。

然後，又一個靈魂迴歸了輪迴。

-