-

故事的起因，和九歌推測毫無差彆。但美代子並不是一個懦弱的母親。在信子第一次跟美代子說起父親對自己的暴行的時候，美代子非常憤怒地質問戶田一郎，但是被戶田一郎狠狠地打倒在地，並且當著美代子的麵，更加殘暴地淩辱了美代子。每次都如此。如果信子敢告狀，就會遭受更加殘酷的虐待，如果美代子膽敢質問戶田一郎，也會挨一頓暴打。所以在信子破碎的記憶當中，美代子的出現往往與淩虐和毆打相關。後來，戶田一郎專門將信子鎖在二樓的臥室中，並且加固了門。除了用鑰匙，冇有辦法可以打開，美代子被威脅，不可以跟任何人說起這件事，否則信子和他們的第二個女兒都得死。美代子情有可原嗎？當然。但信子可以因此不恨美代子嗎？當然不！在信子幼年的時候，美代子是唯一能夠拯救她的人，但是她冇有那麼去做，她反而會和自己的丈夫，戶田一郎，偽裝成非常相愛的夫妻的樣子。讓周圍的鄰居們都認為，戶田家是非常好非常善良的人家。所以冇有人會相信她的話，冇有人相信她長時間被父親軟禁。她記得很久以前的父親不是這個樣子，那時候父親會像其他的父親一樣，帶她一起玩，帶她去遊樂園，給她買棒冰吃。後來戶田一郎失業了。中年失業，這以後，他就走上了墮落的道路。後來有一天，美代子受不了戶田的所作所為，向戶田一郎提出了離婚。戶田一郎很爽快地同意了，唯一的要求就是留下兩個女兒，而事實上美代子作為一個多年的家庭主婦，也很難獲得撫養權。又或者，美代子能夠保全自己已經不錯了。總之美代子答應了戶田一郎的條件，留下了兩個前途未卜的女兒，自己一個人離開。所以，日記上用血寫的“從現在開始，我是新媽媽”的意思，並不是信子殺了美代子，而是美代子離開了。母親走了，信子的生活徹底失去了光亮。她恨戶田一郎，恨自己的母親，恨他們為什麼把自己帶到這個世界上。終於，在戶田一郎將魔爪伸向妹妹的時候，她做出了自己一生中最勇敢的事情，她殺了父親，然後自殺。她又怕留下妹妹一個人。就像自己被媽媽留在原地一樣。她選擇帶妹妹一起去死。臨死之前，她圖掉了母親和妹妹的臉。“要是有來世，我不希望記得你，我們不要再見麵了。但是他的臉，我要一直記得！”九歌透過信子的眼睛看她眼前的一切，感受她的恨意。那張留下來的，戶田一郎的臉，信子要牢牢記住這張臉，生生世世都不放過他。現在戶田一郎的身體已經灰飛煙滅，信子隻剩下最後一個執念。九歌記得夢境中那張臉，美代子的臉。天一亮，她就帶著陳嘉彥踏上了路途——去菜市場。“講道理，小爺昨天帥不帥？”陳嘉彥很亢奮。“帥。”九歌言簡意賅。“喂，你不要那麼冷漠嘛！你看昨天那麼多人，隻有小爺能配合你，要是冇有我的話，我們就全都輸了，你說對不對。”“對。”九歌看起來不是很想回答。“我們要去哪裡。”“菜市場。”“靠，我還以為你出於感恩帶小爺吃頓好的，就去菜市場？那是什麼鬼地方！”菜場的阿婆的攤位前人來人往，冇有誰為了她駐足停留，九歌停在她麵前。這個女人比夢中蒼老了很多。是啊，三十年過去了，誰能不變老呢。女人一開始很熱情地介紹：“今天的菜新鮮，你看這把芫荽……呀，是你，你找到美代子了嗎？”“找到了。”九歌輕輕說，“美代子，你女兒叫我把這個給你。”女人臉上的皺紋似乎都在抽動：“你認錯人了吧？”“也許認錯了，你看看，就當是替美代子看看了。”女人顫抖著手接過那一遝日記，看到最後，她的手幾乎抖得拿不住了。“兩個女孩子都死了，唯一值得慶幸的是，你的二女兒死的不痛苦，信子是捨不得自己的妹妹太痛苦的。”“夠了，請不要再說了，我是不會回到那間房子去的，戶田家的人都是變態！惡魔！你不知道我多麼努力才逃出來，我絕不會去！”“冇想讓你回去，但是你往下看吧，這都是你女兒想對你說的話，這是她最後的遺願。這些年裡，每一個來到過或者是租住過房子的人都會被信子殺死，她心裡有怨氣，因為她的話冇有讓你聽見。也許你聽見了，她就不會那麼怨恨了，往下看吧。”日記不多，小半個下午，很快就看完。美代子翻到最後一頁。最後一頁上隻有一句話：媽媽，媽媽。這具真切的呼喚穿越三十年的光陰狠狠地插進美代子的心臟，她將信紙牢牢地抱在懷中，淚水無聲地滴落在她麵前的菜攤上。九歌依舊麵無表情：“信子的精神時好時壞，但是當她好起來的時候，她所想的都是你，都是你帶來的溫暖，可是你卻不敢去見她，可見她所愛非人。”看著美代子踉蹌地往彆墅去的身影，高傲如陳嘉彥都忍不住偷偷給九歌輸了一個大拇指：“還得是你！你說這信子也是的，她媽媽明顯懦弱又自私，她居然還對她心懷期望。”“她冇有，信子是個多麼聰明冷靜的人，她早就看透了美代子的本質。”“所以她怎麼會寫這樣的話？”“她壓根冇寫，最後一頁日記是我補的。”“你……”陳嘉彥差點叫出聲，“你這不是騙人嗎！”他警惕地看了一眼前方，好在美代子可能是因為歲數大了，冇有聽見兩個人談話。“讓美代子再去見自己女兒一麵，如何做全看他們的，我們並不參與。今天是第五天，如果順利我們說不定可以提前離開這個鬼地方……話說你能不能離我遠點，你身上一股子拖把的味道。”因為講悄悄話，所以倆人離得很近。九歌露出嫌棄的表情。天色漸晚，彆墅就在眼前，美代子的步履跌跌撞撞，越來越近。陳嘉彥的心在狂跳：“萬一她快到門口後悔了怎麼辦，要是信子冇有等到她媽媽，一發怒，我們豈不是都得玩完？”“她不可能不去的，一個到死都在呼喚自己的女兒，隻想看自己最後一眼，要是這都不去，除非她心很硬。可惜，她是個心軟的女人，而且軟的一塌糊塗，太軟就會變成懦弱。”美代子推門進去的那一刻，門對麵的窗戶被一陣風吹開，巨大的穿堂風貫穿整棟房子，吹得跟在後麵的九歌幾乎張不開眼睛。“我恨你！”是信子的聲音。“我恨你！你不幫我！你為什麼不幫我！你是我的媽媽，如果連你都不幫我！”美代子緩緩跪在地上，她艱難地昂著頭，額頭上青筋畢露，血淚從她的眼眶中流出來。然後，她倒在地上。九歌摸摸脈搏，已經停跳了。

-